135 日本の卒業式｜Japanese Listening

みなさん、こんにちは。「てくてく日本語」日本語教師のたまです。
この番組は、日本語を勉強している人のためのポッドキャストです。
日本の生活や文化、日本語のことについて、できるだけわかりやすい日本語でお話します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
3月になりましたね。
少しずつ暖かくなって、花も咲き始めました。
一歩一歩、春が近づいているなあと感じます。

3月といえば、日本では「卒業」のシーズンです。

みなさんは、日本の卒業式のイメージがありますか？
もしかしたら、ドラマやアニメで卒業式のシーンを見たことがあるかもしれませんね。

卒業とは、その学校での勉強が終わることです。
小学校、中学校、高校、大学。
日本では、ほとんどの学校で3月に卒業式が行われます。

そんなわけで、今日のテーマは「日本の卒業式」です。

卒業式は、卒業をお祝いする大切なセレモニーです。

では、日本の卒業式ではどんなことをするのでしょうか。

小学校や中学校、高校の卒業式は、ほとんど体育館で行われます。
体育館には赤と白の布がかざられ、舞台の上には大きな花が置かれます。
会場はしずかで、少し緊張した、まじめな雰囲気になります。

卒業生は、制服や袴など、きちんとした服を着ます。
先生や在校生も、スーツや制服で出席します。
在校生というのは、まだその学校に通っている学生のことです。
卒業生は、卒業する学生のことです。

卒業式では、卒業生に一人ずつ「卒業証書」が渡されます。
卒業証書は、その学校での勉強がすべて終わったことを証明するものです。

そして、先生のスピーチや、在校生からのメッセージもあります。
先生からは新しい生活への励ましの言葉、
在校生からは思い出や感謝の言葉が贈られます。

楽しかったこと、つらかったこと、がんばったこと。
いろいろなことを思い出して、心が動かされます。

卒業式は、お祝いの日ですが、同時に「別れの日」でもあります。
たくさんの時間を一緒に過ごした友だちや、お世話になった先生と別れることになり、
さびしさや感謝の気持ちで、胸がいっぱいになります。
そのため、涙を流す人も少なくありません。

卒業式の中でも、特に感動的な場面が合唱です。
これまで何度も練習してきた歌を、最後にみんなで歌います。

昔から歌われている「仰げば尊し」や「蛍の光」には、
先生や学校への感謝の気持ちがこめられています。

最近では、レミオロメンの「3月9日」や、
いきものがかりの「YELL（エール）」などのポップスもよく歌われます。
「エール」は、応援するという意味です。
新しいスタートへの思いが歌詞に表れています。

子どもたちが声をそろえて歌う姿は、本当に感動的です。

その姿を見ながら、親は「こんなに大きくなったんだな」と感じます。
小さかったころのことを思い出して、思わず涙がこぼれる人も少なくありません。

卒業式は、子どもにとっての節目であると同時に、
家族にとっても成長を実感する大切な時間なのです。

こんなふうに、日本の卒業式は、
しずかでまじめな雰囲気の中で、思い出や感謝の気持ちを分かち合う行事です。
友だちや先生との別れを感じる、特別な一日でもあります。

そして、3月の終わりから4月にかけて、日本では桜が咲き始めます。
ちょうどこの時期は、入学や就職など、新しい生活が始まる季節です。
そのため、日本では桜を見ると、卒業や新しい生活への「旅立ち」を思い出す人も多いのです。

春は、別れと出会いの季節です。
卒業式も、そんな春を感じる行事なのかもしれませんね。

今日は、日本の卒業式についてお話しました。
卒業というテーマから、日本の文化や人とのつながりの大切さが見えてきますね。

みなさんの卒業の思い出は、どんなものですか？
よかったら、コメントで聞かせてくださいね。

では、今日のエピソードに出てきた単語を練習しましょう。
まず、単語をゆっくり読みます。次にナチュラルスピードで読みます。
短いフレーズも読むので、リピートやシャドーイングの練習に使ってみてください。
発音やアクセントにも気をつけて聞いてみてくださいね。

No.	語彙	ふりがな（発音）	英語	中国語（繁體字）
1	卒業	そつぎょー¯	graduation	畢業
2	卒業式	そつぎょ＼ーしき	graduation ceremony	畢業典禮
3	卒業証書	そつぎょーしょ＼ーしょ	graduation certificate	畢業證書
4	合唱	がっしょー¯	chorus / choral singing	合唱
5	感謝	か＼んしゃ	gratitude	感謝
6	別れ	わかれ＼	farewell / parting	離別
7	旅立ち	たびだち¯	departure / new beginning	啟程
8	思い出	おもいで¯	memories	回憶

最後までお聞きいただきありがとうございます。

このエピソードのスクリプトは、WEBサイトで読むことができます。

今日出てきた言葉も載せていますので、あとで復習してみてくださいね。

ふりがな付きスクリプトは、Patreonでダウンロードできます。

またPatreonでは、エピソードに出てきた表現や日本文化について、もう少し詳しい解説も紹介しています。一人でコツコツ勉強したい方におすすめです。

もし話す練習をしたい方は、オンラインレッスンも行っています。体験レッスンは、サイトから予約できます。

それでは今日はここまでです。
また次回のエピソードでお会いしましょう。

2026年2月26日