144 ほっとするお茶の時間｜A Relaxing Tea Time｜讓人放鬆的喝茶時光
みなさん、こんにちは。「てくてく日本語」日本語教師のたまです。
この番組は、日本語を勉強している人のためのポッドキャストです。
日本の生活や文化、日本語のことについて、できるだけわかりやすい日本語でお話します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今日は5月7日、木曜日です。
世間はゴールデンウィークが終わって、今日からお仕事が始まるっていう人も多いんじゃないかと思います。
まあ、わたしはお勤めしているわけじゃないので、あんまり連休は関係ないんですけどね。いつもほとんどずっと家で仕事をしているので。
家でずっと仕事をしているわたしにとって欠かせないのがお茶です。
みなさんは、ふだんお茶を飲みますか？
日本では、「お茶」と言うと、ふつうは緑茶、日本茶のことを言います。
ペットボトルのお茶を飲む人も多いですし、急須で淹れる人もいます。
わたしは、茶葉を使って自分で急須で入れるのが好きです。
緑茶を淹れる時は、お湯の温度が大事です。
わたしは、やかんでお湯を沸かしたら、まず湯のみへお湯を入れます。
お湯がちょうどいい温度になるまで冷まします。
それから急須に茶葉を入れて、お湯を注ぎます。
お茶の香りがふわっと広がって、落ち着いた気分になります。
コーヒーや紅茶とはちょっと違う、ほっとする時間です。
わたしは、ふだんは、お昼ご飯の後に日本茶を飲むことが多いです。
口の中がスッキリするし、気持ちも落ち着きます。
食事の後、仕事を始める前に、ゆっくりお茶を飲んで、一息入れます。
そんな時間をもつことで、生活にもメリハリが生まれますよね。
5月の初めのこの時期は、ちょうど新茶が出る季節です。
新茶というのは、その年で一番最初に作られるお茶のことです。
新茶はさわやかな香りで、苦味が少なくて、うまみがあります。
日本では「八十八夜」という言葉があります。
立春から八十八日目の夜のことです。
八十八夜に摘んだお茶を飲むと一年中元気に過ごせるといわれています。
ちょうどこの時期は、こどもの日、端午の節句がありますよね。
柏餅や草餅など、季節の和菓子が登場します。
そんな和菓子と日本茶は、ほんとうによく合うんですよね。
新茶の季節になると、わざわざ和菓子を買いに行きたくなります。
お茶は一年中飲むことができるけど、こんなふうに季節を感じながら味わうこともできる飲み物ですよね。
みなさんもぜひ、旬の日本茶を楽しんでみてくださいね。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
では、今日出てきたことばを、いっしょに確認しましょう。まず、単語をゆっくり読みます。次にナチュラルスピードで読みます。リピートやシャドーイングの練習に使ってみてください。
それでは、はじめます。
| No. | 語彙 | ふりがな（発音） | 英語 | 繁體中文 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 急須 | きゅーす¯ | teapot for Japanese tea | 茶壺 |
| 2 | 茶葉 | ちゃ＼ば | tea leaves | 茶葉 |
| 3 | 淹れる | いれる¯ | to brew (tea/coffee) | 沖泡 |
| 4 | 湯のみ | ゆのみ＼ | teacup | 茶杯 |
| 5 | 香り | かおり¯ | aroma, fragrance | 香氣 |
| 6 | メリハリ | メリハリ¯ | contrast, rhythm, balance | 節奏感、張弛有度 |
| 7 | うまみ | うまみ¯ | umami, savory taste | 鮮味 |
| 8 | 一息つく | ひと＼いきつ＼く | to take a short break | 喘口氣、休息一下 |
| 9 | ほっとする | ほっとする¯ | to feel relieved, relaxed | 感到放鬆、安心 |
| 10 | わざわざ | わ＼ざわざ | intentionally, specially (making an effort) | 特地、專程 |
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
さて今日は、バックナンバーのご紹介をしたいと思います。
過去の配信のなかで、この時期聞いてほしい、というエピソードがあるんです。
ひとつは一昨年５月に配信した
「#39 日本茶 〜八十八夜」という回です。
https://open.spotify.com/episode/0i6Ylmz6yhWh1ofrVN2b3t?si=1400d807e3ae44c0
日本茶や、八十八夜について、詳しく説明している回です。今回の内容ともリンクしているので、ぜひ聞いてください。
それから、去年の5月に配信した
「#92 こどもの日」。
https://open.spotify.com/episode/6yINZ3CLdomc6B62hJDAsv?si=3762ee656d6d46ef
こどもの日って、どんな日？どんなことをするの？っていうことをお話ししています。今年の子ども日は過ぎてしまいましたが、今からでもぜひ、聞いてみてくださいね。
どちらも概要欄にリンクを貼っておきますので、ぜひぜひ、チェックしてみてくださいね。
それでは、今日はここまでとなります。
このPodcastを気に入っていただけたら、フォローや高評価をしていただけるとうれしいです。みなさんからのコメントも、とても励みになっています。いつもありがとうございます。
それでは、今回も最後までお聞きいただき、ありがとうございました。
また次回、お会いしましょう。
