#74　日本のお正月「元旦（がんたん）」

みなさん、こんにちは。日本語教師のたまです。
この番組は、日本語を勉強している人のためのpodcastです。
日本の生活や文化、日本語のことについて、できるだけわかりやすい日本語で話します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

2025年になりました。新しい年が始まりました。
みなさん、あけましておめでとうございます。
今年一年がみなさんにとってよい年でありますように。

さて、今回は今年最初のポッドキャスト配信になります。
何をお話ししようかな〜と考えていたんですが、やっぱり新年にちなんで、日本のお正月について、お話ししようかなと思います。

ひとことで「日本のお正月」といってもね、文化、風習、行事はたくさんあります。
今回は「元旦（がんたん）」について紹介したいと思います。

「元旦（がんたん）」

あ、でも「元旦」の話をする前に、似ている言葉「元日（がんじつ）」について、ちょっと説明しましょう。
「元日」は「一年の最初の日」のこと。つまり「一月一日」のことです。
「元日」の「元（がん）」という漢字は「一番最初」という意味なんですね。「元」という漢字を使った言葉、たとえば「元祖（がんそ）」。「元祖さっぽろラーメン」とか聞いたことあるんじゃないでしょうか。「元祖」は物事を最初に始めた、という意味で、「元祖さっぽろラーメン」といえば、そのラーメンを最初に作った人、ということになります。
なので「元日」は「一年の最初の日」ということなんです。

で、「元日」と「元旦」の違いですが

「元日」は、一月一日その日全部、丸一日、一日中のことを表しますが、
「元旦」は、一月一日の朝、のことをいいます。
「元日」は、一月一日の朝から晩まで
「元旦」は、朝だけです。

というのも、「元旦」の「旦」という漢字は、朝という意味があるからなんです。
「旦」という漢字、備考欄に書いておきますので、見てみてください。
お日様の「日」という漢字の下に「一」のような線がありますよね。
これ、地平線からお日様、太陽が昇ってきたということを表しているんです。
ね、そんなふうに見えてきませんか？

「元旦」は、一月一日の朝のことなので
たとえば「元旦の朝」とか、「元旦の夜」という言い方は、ちょっと変なんですね。
「元日の朝」「元日の夜」ならOKです。

ただ、会話の中では、一月一日のことを「元旦」と言っても、大きな間違いではないです。
なので、あまり気にすることはないですが、でも、言葉の意味を知ることは、日本の文化をより深く理解できるんじゃないかなあと思いますね。

で、「元旦」ですが、昔から一年の最初の日ということで、おめでたい、お祝いをする日だとされてきました。家族揃って「おせち料理」や「お雑煮」などのお正月の料理を食べるのがならわし、風習でした。

でもそれだけじゃないんです。昔、江戸時代までは、元旦は、みんなが一斉に、一緒に歳をとる日、だったんです。

昔、一般の人は、誕生日に歳をとるという習慣がなかったんです。生まれた日を１歳と考えて、次の元旦を迎えた時に、１歳、歳をとるという年齢の数え方をしていました。
つまり、12月31日に生まれた子どもは、生まれた日に１歳になって、次の日、1月1日には２歳になるっていうことですよね。今から思うと不思議な感じがしますよね。

お正月の行事や風習は、新年に「歳神様（としがみさま）」という神様を迎えるためのものです。
お正月が来るということは、歳神様が来るということ。歳神様が来るということは一年分の力をもらう、つまり1歳年を取る、という考え方なのだそうです。

「元旦」という言葉一つとっても、いろいろな意味が含まれていますね〜。
日本人はお正月を大切にしている、特別な日だと考えている、ということですね。
日本のお正月の文化、風習、行事は、ほかにもたくさんあります。
興味がある人はぜひ調べてみてくださいね。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

では、今日の単語の復習です。WEBサイトにスクリプトがあるので、そちらもぜひ参考にしてください。
それでは、始めます。

１　元旦
２　元日
３　元祖
４　お日様
５　地平線
６　ならわし
７　一斉に
８　歳神様

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今回の内容は以上です。

ポッドキャストを聞いてくださっているみなさん、いつもありがとうございます！
このポッドキャストで話してほしいテーマや内容について、みなさんのリクエストを募集しています。
『こんなテーマについて話してほしい！』というアイデアがあれば、ぜひ教えてください。リクエストは、コメント欄にお送りください。みなさんの声をお待ちしています。

このポッドキャストを気に入っていただけましたら、フォロー・高評価・チャンネル登録、そしてまわりの友だちにシェアしていただければとっても嬉しいです。

今日も最後までお聞きいただきありがとうございました。
それでは、今日はここまで。
また次回、お会いしましょう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊