#104 日本の選挙って、どうなってるの？｜How Do Elections Work in Japan?
#104 日本の選挙って、どうなってるの？｜How Do Elections Work in Japan?｜日本的選舉怎麼運作？
みなさん、こんにちは。「てくてく日本語」日本語教師のたまです。
この番組は、日本語を勉強している人のためのpodcastです。
日本の生活や文化、日本語のことについて、できるだけわかりやすい日本語でお話します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
みなさんは、最近、日本で選挙があったことを知っていますか。
今回は、日本の選挙についてお話しします。
選挙というのは、国や町の政治をする人を、国民が選ぶことです。選挙の時、わたしたちは投票に行きます。投票をして選びます。投票は、選びたい人の名前などを紙に書いて、箱に入れます。
日本には、「国会」という、政治を決める場所があります。漢字は「国」と「会」、人が集まるという意味の「会」で、「国会」。「国会」。
今回の選挙では、国会で働く議員を選びました。議員というのは、法律を作ったり、政治をしたりする人のことです。国会で働く議員は「国会議員」です。
選挙では、「立候補」する人がいます。これは、「わたしを選んでください！」と手をあげる人です。
いろいろな政党の人が立候補します。「政党」は、同じ考えを持って、政治をしたい人たちのグループです。総理大臣の政党とその仲間の政党を与党、そうでない政党を野党といいます。「与党」「野党」。
与党は、政府を作って、いろいろなことを決めます。人数が多い大きい政党です。
野党は、それに対して「ちょっとちがうんじゃないですか？」とチェックする役目です。
では、立候補した人はどうしたら議員になれるんでしょうか。
たくさん投票してもらった人は当選します。 当選、漢字は当たると選ぶ、です。反対に、投票が少なかった人は落選します。落選の漢字は、落ちると選ぶ。これは、「選ばれなかった」という意味です。
投票できる人は、有権者といいます。有権者とは、選挙権を持っている人です。選挙権は、選挙をすることができる権利があるということです。有権者は、選挙をする権利を持っています。
日本では、18才以上の人に選挙権があります。
先日の選挙、わたしも投票に行きました。
今回の選挙の結果は、日本の政治にとっていろいろな変化がありました。大きなニュースになりました。では、どんな変化があったでしょうか。
ひとつめは、与党の議員が減ったことです。
政府をつくっている与党の議員が、たくさん減りました。これは、国民の不満があらわれたと考えられます。
ふたつめは、若い人の投票がふえたことです。
SNSなどを使った情報の発信があって、10代や20代の若い人たちが、前よりもたくさん投票に行きました。これまであまり選挙に関心がなかった人たちが参加したので、選挙に大きな影響がありました。
みっつめは、新しい政党の人がたくさん当選したことです。
新しくできた小さい政党の人の当選が増えました。これまでは大きな政党だけで政治をしていましたが、これからは国会でいろいろな意見を討論することができます。
今回のPodcast「選挙」についての話はここまでです。少し難しい言葉が多かったですね。ニュースを見る時に、ぜひ参考にしてみてください。
では、今日のエピソードに出てきた単語を練習しましょう。まず、単語をゆっくり読みます。そのあと、ナチュラルスピード で読みます。リピートやシャドウイングの練習に使ってみてください。WEBサイトに英語の訳と中国語の訳もついています。参考にしてくださいね。
それでは、始めます。
| No. | 語彙 | ふりがな（アクセント） | 英語 | 中国語 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 選挙 | せ＼んきょ | election | 選舉 |
| 2 | 投票 | とーひょー¯ | voting | 投票 |
| 3 | 国会 | こっかい¯ | National Diet (parliament) | 國會 |
| 4 | 議員 | ぎ＼いん | member of parliament | 議員 |
| 5 | 法律 | ほーりつ¯ | law | 法律 |
| 6 | 立候補 | りっこ＼ーほ | candidacy | 參選 |
| 7 | 政党 | せーとー¯ | political party | 政黨 |
| 8 | 与党 | よ＼とー | ruling party | 執政黨 |
| 9 | 野党 | や＼とー | opposition party | 在野黨 |
| 10 | 当選 | とーせん¯ | elected | 當選 |
| 11 | 落選 | らくせん¯ | not elected | 落選 |
| 12 | 有権者 | ゆーけ＼んしゃ | eligible voter | 有權者 |
| 13 | 選挙権 | せんきょ＼けん | right to vote | 選舉權 |
| 14 | 不満 | ふまん¯ | dissatisfaction | 不滿 |
| 15 | 討論 | と＼ーろん | debate/discussion | 討論 |
今日も最後までお聞きいただきありがとうございました。
みなさん、もし、聞いていて、難しいなあ、聞き取りにくいなあと思ったら、音声の速度をゆっくりにしてみてください。もし、簡単すぎる〜っていう方は、速度を早くして聞いてみてください。自分のレベルに合わせて聞くといい勉強になります。
最後に「てくてく日本語」のコンテンツについて、お知らせします。このPodcastは、Spotify、ApplePodcast、YouTube、Ptreonで聴くことができます。
YouTubeでは、Podcastの音声を字幕付きで聞くことができます。字幕は、基本的に日本語ですが、自動翻訳の設定をすれば、いろいろな国の言葉で見ることができます。
さらに、YouTubeでは、ショート動画で、短いストーリーを配信しています。これは、1分ぐらいの動画なので、繰り返し聞いて、シャドウイングの練習などに使ってみてください。
Patreonの無料メンバーになると、このショート動画のスクリプト、日本語の読み方と、英語の訳、中国語の訳を見ることができます。そして「わかば」メンバーは、さらに、Podcastのふりがな付きスクリプトをダウンロードできます。「あじさい」メンバーは、特別エピソードを聞くことができます。そして「かえで」メンバーは、すべてのコンテンツにプラス、プレミアムのエピソードを聞くことができて、毎月一回の作文チャレンジにも参加できます。「かえで」コース、実はめちゃくちゃお得なんです。
そして、実際に会話の練習をしたいという方は、わたしのオンラインレッスンに申し込んでください。体験レッスンは無料で、25分間のレッスンを受けることができます。無料体験レッスンの申し込みは概要欄にリンクがあります。
それからわたしはPreplyというオンラインのプラットフォームでもレッスンをしています。Preplyの体験レッスンは有料ですが、みなさんに30％OFFのサービスを紹介します。備考欄にリンクをはっておきます。このリンクを使って体験レッスンを申し込むと30％OFFになります。Preplyでレッスンを受けたい人は、ぜひ利用してくださいね。
https://preply.com/ja/?pref=MTI5NTk4MzU=&id=1753832196.144011&ep=w1
https://preply.com/ja/tutor/4716716
それでは、今日はここまでとなります。みなさん、よい週末をお過ごしください。
また次回、お会いしましょう。
🎓 Want to learn Japanese with Tama?
✅ Free trial lesson via personal website
👉 https://tama3blog.com/onlinejapaneselessons/en/
✅ Trial lesson via Preply (30% OFF!)
Step 1: Click here to get 30% off
👉 https://preply.com/ja/?pref=MTI5NTk4MzU=&id=1753849571.356194&ep=w1
Step 2: Then book your trial through my tutor page
👉 https://preply.com/ja/tutor/4716716
